-
1 bottom tumbler
Морской термин: нижний барабан (черпаковой рамы) -
2 tumbler
['tʌmblə]1) Общая лексика: барабан для очистки отливок, барабанная сушилка, бокал (без ножки), высокий стакан, голубь-вертун, неваляшка (игрушка), реверсивный механизм, стакан, стакан для вина, Ванька-Встанька, акробат2) Геология: опрокид4) Морской термин: барабан (черпаковой рамы), роульс5) Военный термин: (small) рычажок, лодыжка (авиационной пушки)6) Техника: барабанный сушитель, галтовочный барабан (для отливок), зажим пружины, кантовальное устройство, кантователь, мялка, окорочный барабан, опрокидыватель, опрокидывающее устройство, перекидной выключатель, рычажок, тумблер, очистной барабан (для отливок), опрокидывающий механизм (для слитков)7) Строительство: барабан, шкив, катковая опора фермы (в виде двухголовчатого рельса)8) Автомобильный термин: барабан для очистки9) Горное дело: стрелочный перевод11) Нефть: грохот12) Иммунология: вегетационный сосуд13) Кожевенная промышленность: дубильный барабан14) Машиностроение: вращающийся барабан, вращающийся кулачок, рукоятка, язычок15) Силикатное производство: опрокидыватель (пресс-формы)16) Бурение: качающаяся опора, перекидной или реверсивный механизм17) Нефтепромысловый: выключатель с перекидной головкой (switch)18) Полимеры: перекидной механизм19) Автоматика: перекидное устройство, малый трензель (токарного станка)20) Робототехника: переключатель21) Макаров: мялка (для кожи)22) Электрохимия: вращающийся барабан для полировки и очистки изделий23) Логистика: сушильный барабан -
3 Eimerkettenschlitz
сущ.судостр. прорезь черпаковой рамы (земснаряда) -
4 Eimerleiter-Mast
сущ.горн. стрела черпаковой рамы -
5 Eimerleiterausleger
сущ. -
6 Eimerleiterdrehachse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eimerleiterdrehachse
-
7 Eimerleiterdrehpunkt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eimerleiterdrehpunkt
-
8 Eimerleiterseite
сущ.горн. сторона черпаковой рамы -
9 Eimerleiterspitze
сущ.горн. вершина черпаковой рамы -
10 Eimerleiterwinde
сущ.горн. лебёдка черпаковой рамы -
11 Eimerleiterwindwerk
сущ.горн. лебёдка черпаковой рамы -
12 Eimerschlitz
сущ.судостр. черпаковый колодец, прорезь черпаковой рамы (земснаряда) -
13 Flieger
сущ.1) общ. авиатор, пилот, рядовой военно-воздушных сил, летучка (парусный спорт), спринтер (велоспорт), лётчик3) мор. летучий кливер, стаксель4) разг. (pl) авиация, самолёт5) воен. рядовой авиации6) тех. авиация7) стр. выносной блок на консоли8) горн. подвесной канатный блок (напр., на консоли черпаковой рамы экскаватора)9) аэродин. быстроходное судно, (...) авиационный, (...) бортовой, (...) воздушный, (...) лётный, (...) самолётный -
14 Hauptleiterteil
-
15 Knickgelenk
сущ. -
16 Knickwinkel
сущ.1) стр. угол изгиба3) авт. угол продольного изгиба4) горн. угол изгиба черпаковой рамы, угол надлома -
17 Leiterausleger
сущ. -
18 Leiterbock
сущ.1) горн. консоль черпаковой рамы (экскаватора)2) энт. скрипун мраморный (ëàò. Saperda scalaris) -
19 Leiterhubwinde
сущ.судостр. лебёдка для подъёма трапа, лебёдка для подъёма черпаковой рамы, рамоподъёмная лебёдка (на землечерпалке), траловая лебёдка -
20 Leiterschlitz
сущ.судостр. прорезь черпаковой рамы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Драга — (от англ. drag) плавучее горно обогатительное сооружение с комплексом оборудования, предназначенного для разработки обводнённых месторождений полезных ископаемых и извлечения ценных компонентов с плотностью свыше 3 (золото, платина, олово … Большая советская энциклопедия
Драга — (от англ. drag * a. dredge; н. Schwimmbagger; ф. drague, noria de reprise; и. draga) плавучий горно обогатит. комплекс для разработки обводнённых м ний полезных ископаемых (преим. россыпных). Д. оснащена рабочим органом для добычи… … Геологическая энциклопедия